e c’è il tuo sguardo

Descrizione

È ponte di dialogo fra chi scrive e chi legge: due Universi annodati in un gioco continuo di riflessi. Ci si addentra nel terreno poetico per intensificare ogni attimo dell’esistere; per dare profondità alla parola; per interrogarsi e per camminare verso orizzonti di luce, dove la vita interiore e il mondo esterno man mano si intrecciano, ampliandosi. Raccolta di trenta poesie, scritte in lingua italiana e tradotte in lingua spagnola, corredate da delicati acquerelli.

Con prefazione di Anna Santoliquido

Patrizia Sollecito nasce a Bari, città che ama e nella quale continua a risiedere. Laureata in Lettere e Filosofia presso l’Università degli Studi di Bari, si è dedicata con passione all’insegnamento. Da anni collabora con il Movimento Internazionale “Donne e Poesia”. Vincitrice di vari concorsi letterari, ha pubblicato i suoi testi in antologie, contribuendo alla realizzazione di progetti umanitari. Nel 2018 prende vita il suo primo libro, dirCI di sì, scritto unitamente al Mental coach Pasquale Adamo, raccolta di racconti introspettivi che si snodano in un dialogo ideale fra i due autori-protagonisti. La silloge poetica e c’è il tuo sguardo si è concretizzata grazie al sostegno di tante presenze amiche che, in modo diverso, hanno contribuito ad alimentare la sua vocazione per la parola, intesa come luogo di silenzio, di luce, di ascolto e di nuove ripartenze.

Carmen Ciocca nasce a Bari. Durante l’infanzia si trasferisce a Valencia – Venezuela con i suoi genitori, dove vive fino all’età di vent’anni. Al suo ritorno, studia Lingue e Letterature Moderne, presso la Facoltà di Lingue di Bari. È interprete e traduttore alla Fiera del Levante, lavorando anche come traduttore giurato di documenti. A partire dal 2000, svolge un laboratorio di lingua spagnola come professore a contratto, presso la Facoltà di Lettere Moderne e Scienze dei Beni Culturali di Taranto e la Facoltà di Lingue di Bari. Ottiene l’abilitazione per l’insegnamento delle lingue spagnolo e inglese e nel 2012 entra in ruolo come docente di lingua spagnola nella scuola media, lavoro che tuttora svolge con passione cercando di trasmettere il suo amore per la lingua spagnola che, oltre ad essere la lingua della sua infanzia e adolescenza, può vantare una ricchezza culturale e lessicale impareggiabili.